GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Verbotszeichen</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Verbotszeichen</span></h1>

</header>

</div>

<p>Als <b>Verbotszeichen</b> werden <a href="Piktogramm" title="Piktogramm">Piktogramme</a> bezeichnet, die auf ein <a href="Verbot" title="Verbot">Verbot</a> hinweisen. Sie gehören zu den <a href="Sicherheitskennzeichen" title="Sicherheitskennzeichen">Sicherheitskennzeichen</a>. Sie werden verwendet, um ein Verhalten zu verhindern, das eine Gefahr auslösen könnte (Rauchverbot auf Tankstellen) oder um auf rechtliche Verbote hinzuweisen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbotszeichen_nach_Norm">Verbotszeichen nach Norm</h2></div>

<p>„[Das] Verbotszeichen ist ein <a href="Sicherheitskennzeichen" title="Sicherheitskennzeichen">Sicherheitszeichen</a>, das ein Verhalten, durch das eine

<a href="Gefahr" title="Gefahr">Gefahr</a> entstehen kann, untersagt“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <cite style="font-style:normal">§ 3.3. ASR A1.3<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></div></div>

<p>Die Piktogramme für Verbotsschilder werden international in der <a href="ISO_7010" title="ISO 7010">ISO 7010</a> (deutsche Version: DIN EN ISO 7010) definiert: als schwarzes Piktogramm auf einem runden Schild mit weißem Hintergrund (Weiß/RAL 9003 Signalweiß), rotem dicken Rand (Rot/RAL 3001 Signalrot) und einem dicken roten Querbalken (von links oben nach rechts unten), der das Piktogramm durchstreicht.

</p>

<p>Ursprünglich wurden Verbotszeichen in der DIN 4844 definiert. Diese verweist jedoch inzwischen auf die ISO 7010 und erweitert sie um speziell in Deutschland verwendete Piktogramme, Erkennungsweiten und Farbdefinitionen nach <a href="RAL-Farbe" title="RAL-Farbe">RAL</a>.

</p><p>Die Piktogramme stellen eindeutig eine verbotene Handlung oder einen verbotenen Gegenstand dar. So bedeutet zum Beispiel eine durchgestrichene Zigarette, dass <a href="Rauchverbot" title="Rauchverbot">Rauchverbot</a> herrscht. Es gilt der Grundsatz: Ein Zeichen = eine Aussage. Durch die Piktogramme sind, im Unterschied zu Textschildern, international einheitliche und universell verständliche Schilder möglich.

</p><p>Häufig treten auch Textschilder in Kombination mit Piktogrammen auf.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verbotszeichen_in_Arbeitsstätten"><span id="Verbotszeichen_in_Arbeitsst.C3.A4tten"></span>Verbotszeichen in Arbeitsstätten</h3></div>

<p>Die Verwendung von Verbotszeichen in Arbeitsstätten regelt die <a href="Technische_Regeln_f%C3%BCr_Arbeitsst%C3%A4tten" title="Technische Regeln für Arbeitsstätten">ASR A1.3</a>, welche in der aktuellen Fassung auf Verbotsschilder nach ISO 7010 und die Ergänzungen aus DIN 4844-2 verweist. Die <a href="Deutsche_Gesetzliche_Unfallversicherung" title="Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung">DGUV</a> Vorschrift 9 (ehemals BGV A 8) wurde durch die ASR A1.3 abgelöst. Die ISO 7010 definiert Kennbuchstaben für die verschiedenen Kategorien der Sicherheitskennzeichen:

</p>

<ul><li>P = Verbotszeichen</li>

<li>W = <a href="Warnzeichen" title="Warnzeichen">Warnzeichen</a></li>

<li>M = <a href="Gebotszeichen" title="Gebotszeichen">Gebotszeichen</a></li>

<li>E = <a href="Rettungszeichen" title="Rettungszeichen">Rettungszeichen</a></li>

<li>F = <a href="Brandschutzzeichen" title="Brandschutzzeichen">Brandschutzzeichen</a></li></ul>

<p>Durch Kennbuchstaben sowie eine dreistelligen Ziffer lässt sich jedes genormte Sicherheitskennzeichen identifizieren.

</p><p>Die ASR A1.3 definiert darüber hinaus Zusatzzeichen, die zusammen mit einem Sicherheitszeichen verwendet werden und ein Kombinationszeichen ergeben.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Übersicht"><span id=".C3.9Cbersicht"></span>Übersicht</h2></div>

</th>

</th>

<th><a href="Richtlinie_92/58/EWG" title="Richtlinie 92/58/EWG">Richtlinie 92/58/EWG</a>

</th>

<th><a href="Kennzeichnungsverordnung" title="Kennzeichnungsverordnung">Kennzeichnungsverordnung</a>

</th>

<th>The Health and Safety (Safety Signs and Signals) Regulations 1996

</th></tr>

<tr>

<td><b>P002:</b> Rauchen verboten

</td>

<td><b>D-P001:</b> Rauchen verboten

</td>

<td>Rauchen verboten

</td>

<td>Rauchen verboten

</td>

<td>No smoking

</td></tr>

<tr>

<td><b>P003:</b> Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquelle und Rauchen verboten

</td>

<td><b>D-P002:</b> Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten

</td>

<td>Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten

</td>

<td>Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten

</td>

<td>Smoking and naked flames forbidden

</td></tr>

<tr>

<td><b>P004:</b> Für Fußgänger verboten

</td>

<td><b>D-P003:</b> Für Fußgänger verboten

</td>

<td>Für Fußgänger verboten

</td>

<td>Für Fußgänger verboten

</td>

<td>No access for pedestrians

</td></tr>

<tr>

<td><b>P005:</b> Kein Trinkwasser

</td>

<td><b>D-P005:</b> Kein Trinkwasser

</td>

<td>Kein Trinkwasser

</td>

<td>Kein Trinkwasser

</td>

<td>Not drinkable

</td></tr>

<tr>

<td><b>P006:</b> Für Flurförderzeuge verboten

</td>

<td><b>D-P007:</b> Für Flurförderzeuge verboten

</td>

<td>Für Flurförderzeuge verboten

</td>

<td>Für Flurförderzeuge verboten

</td>

<td>No access for industrial vehicles

</td></tr>

<tr>

<td><b>P010:</b> Berühren verboten

</td>

<td><b>D-P008:</b> Berühren verboten

</td>

<td>Berühren verboten

</td>

<td>Berühren verboten

</td>

<td>Do not touch

</td></tr>

<tr>

<td><b>P011:</b> Mit Wasser löschen verboten

</td>

<td><b>D-P004:</b> Mit Wasser löschen verboten

</td>

<td>Verbot, mit Wasser zu löschen

</td>

<td>Verbot mit Wasser zu löschen

</td>

<td>Do not extinguish with water

</td></tr>

<tr>

<td><b>P080:</b> Zutritt für Unbefugte verboten

</td>

<td><b>D-P006:</b> Zutritt für Unbefugte verboten

</td>

<td>Zutritt für Unbefugte verboten

</td>

<td>Zutritt für Unbefugte verboten

</td>

<td>No access for unauthorised persons

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Andere_Piktogrammarten">Andere Piktogrammarten</h2></div>

<p>Weitere sicherheitsrelevante Arten von Zeichen im Arbeitsschutz sind:

</p>

<ul><li><a href="Brandschutzzeichen" title="Brandschutzzeichen">Brandschutzzeichen</a></li>

<li><a href="Gebotszeichen" title="Gebotszeichen">Gebotszeichen</a></li>

<li><a href="Rettungszeichen" title="Rettungszeichen">Rettungszeichen</a></li>

<li><a href="Warnzeichen" title="Warnzeichen">Warnzeichen</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Verkehrszeichen_(Deutschland)" title="Verkehrszeichen (Deutschland)">Verkehrszeichen</a> – für Verbotsschilder im Straßenverkehr nach StVO</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Prohibition_signs?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Verbotszeichen</a></span></b> – Sammlung von Bildern und Videos</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:ISO_7010_prohibition_signs?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Verbotszeichen nach ISO 7010</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baua.de/de/Themen-von-A-Z/Arbeitsstaetten/ASR/ASR-A1-3.html">ASR A1.3 Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung bei der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA)</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.verbotsschilder.info/veraenderte-verbotsschilder/">Übersicht über veränderte Verbotsschilder durch die Umstellung auf ISO 7010</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baua.de/de/Themen-von-A-Z/Arbeitsstaetten/ASR/ASR-A1-3.html">ASR A1.3 Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung</a> bei der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) (abgerufen am 24. September 2014)</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Sachbegriff): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4489470-3">4489470-3</a></span> </div>

</div></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Sicherheitskennzeichen" title="Sicherheitskennzeichen">Sicherheitskennzeichnung</a></div>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Kategorien:</b>

</td>

<p><a href="Warnzeichen" title="Warnzeichen">Warnzeichen</a> (<a href="Strahlenwarnzeichen" title="Strahlenwarnzeichen">Strahlenwarnzeichen</a>/<a href="Warnschild" title="Warnschild">Warnschild</a>) •

<a class="mw-selflink selflink">Verbotszeichen</a> •

<a href="Gebotszeichen" title="Gebotszeichen">Gebotszeichen</a> •

<a href="Rettungszeichen" title="Rettungszeichen">Rettungszeichen</a> •

<a href="Brandschutzzeichen" title="Brandschutzzeichen">Brandschutzzeichen</a>

</p>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Sonstiges:</b>

</td>

<p><a href="Sicherheitskennzeichen_(Europa)" title="Sicherheitskennzeichen (Europa)">Sicherheitskennzeichen (Europa)</a>

</p>

</td></tr>

</tbody></table></div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Verbotszeichen&oldid=259509241">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>